if i were you

助動詞が過去形 になると「 丁寧な表現 になる」が今ひとつ分かりません。「おもてなしの基礎英語」で would （I would take the train.）が出てきました。遠回しに伝えたり、仮定のこととして伝えた時にはwill の過去...